![]()
Mise à jour de Ruggido.
Le lutteur de la CMLL, Rugido, a consulté sa page Facebook personnelle, a écrit un long message et a annoncé à la foule qu’il prenait une pause dans la lutte après avoir subi avec succès une opération au genou.
Traduction via Luis Pulido de Fightful :
Bonjour les amis, je veux partager avec vous qu’il est temps de prendre une pause nécessaire dans ma carrière d’athlète pour travailler sur ma récupération et ma rééducation, car l’humain derrière le masque a besoin de son corps, en particulier de son genou, pour récupérer après tant d’années d’efforts et de dévouement pour réaliser ce rêve appelé lutte, et pas n’importe où, mais Dieu merci, en rejoignant l’entreprise dont j’ai toujours rêvé depuis que je suis enfant, ma maison, CMLL.
Grâce à ces merveilleuses années, j’ai eu l’opportunité de réaliser des rêves incroyables comme celui de lutter au Japon et aux États-Unis, de participer à des événements importants au Mexique et dans le monde et de réaliser de grands exploits comme devenir champion du monde et champion de l’équipe nationale.
Je suis très reconnaissant à mon entreprise #CMLL, aux personnes impliquées pour m’avoir soutenu dès le premier instant de ce qui s’est passé, à mon manager M. Salvador Lutteroth Lomeli, et bien sûr aux grands médecins en charge de la médecine sportive CEVAFIN, qui ont garanti mon intégrité grâce à leur attention immédiate et leur grand professionnalisme.
J’exprime ma sincère et éternelle gratitude au Dr Marco Acuña, au Dr Bao et à l’équipe médicale qui a réalisé cette opération chirurgicale avec succès.
À mes amis médecins qui ont pris soin de moi avec leurs soins et leur attention. Du fond du cœur, merci à ma famille, à tous mes amis et aux fans qui ont pris le temps de m’écrire pendant que j’étais loin des concerts d’Arena Mexico et d’Arena Puebla. Vos lettres et votre gentillesse m’ont donné la bénédiction de ressentir une merveilleuse compagnie.
Maintenant, mes amis, je vais m’efforcer de me sentir heureux, satisfait et confiant, ainsi que de présenter une version améliorée de moi-même sur le ring. Salutations à tous les journalistes qui ont suivi et rendu compte de mon parcours au fil des années.Des câlins de ton ami RUGIDO.
Remarque : #ruazaaaaaa
Lorsqu’il y aura une mise à jour sur le retour de Rugido sur le ring, nous vous tiendrons au courant ici sur Fightful.